Àkójọpọ̀ náà ṣàṣìṣe níbì kan. Gbogbo ohun tí ó tóbi báyìí ni ó ń ṣe bẹ́ẹ̀. A fẹ́ àtúnṣe láti ọ̀dọ̀ àwọn ọ̀mọ̀wé Yorùbá, àwọn tí ń sọ èdè náà àti àwọn tí ń ṣe é ní ti gidi, àwọn ọ̀nà fún wọn sì wà níbí.
Ìrànwọ́ tí ó níyelórí jùlọ àti èyí tí ó rọrùn jùlọ láti ṣe. Gbogbo ojú ìwé àkọsílẹ̀ ní ọ̀nà ìsopọ̀ àtúnṣe. Kò sí ọ̀kankan nínú àwọn ohun tí ó wà nísàlẹ̀ tí ó jẹ́ dandan: àtúnṣe tí kò ní orísun ṣì sọ ibi tí iṣẹ́ yìí yóò wò fún wa.
Àkọsílẹ̀ náà
Ojú ìwé wo, nípa àkọlé tàbí URL.
Abala náà
Fa tó bẹ́ẹ̀ yọ nínú rẹ̀ kí a lè rí i láìsí ìdàrú.
Ohun tí kò tọ́
Àṣìṣe náà fúnra rẹ̀, àti ohun tí ó tọ́ bí o bá ní i.
Orísun, níbi tí o bá ní ọ̀kan
Ohunkóhun tí òǹkàwé lè yẹ̀ wò: ìwé àti ojú ìwé, àpilẹ̀kọ, àkọsílẹ̀ ilé ìpamọ́, tàbí ìkọ̀wé sílẹ̀.
Àtúnṣe tí a bá gbà ni a ń ṣe, ìwífún àtúnyẹ̀wò àkọsílẹ̀ náà ń kọ ọ́ sílẹ̀, a sì ń dárúkọ ẹni tí ó fúnni ní àyàfi bí ó bá sọ pé kí a má ṣe bẹ́ẹ̀. Àtúnṣe tí a kò bá gbà ni a ń dáhùn pẹ̀lú àlàyé ìdí rẹ̀, èyí sì jẹ́ ìlérí nípa ìdí náà kì í ṣe nípa ìfohùnṣọ̀kan.
Ó yàtọ̀ sí àṣìṣe ìròyìn, a sì ń gbé e ṣe pàtàkì bí ẹni pé ó tó ọ ní ìwọ̀n.
Bí ohun èlò kan lórí ojú òpó yìí kò bá yẹ kí ó wà ní gbangba, nítorí pé ó jẹ́ ti àwọn tí a kọ́ ní ilẹ̀, nítorí pé ó jẹ́ ti ìdílé kan tí kò gbà pé kí a tẹ̀ ẹ́ jáde, tàbí nítorí pé a gbé e kalẹ̀ ní ọ̀nà tí ó ń ṣì ohun tí àwọn ènìyàn ń ṣe lónìí hàn, sọ bẹ́ẹ̀ pẹ̀lú "handling" nínú àkòrí ìmẹ́lì náà.
Níbi tí a bá fi ẹ̀rí ọ̀rọ̀ irú rẹ̀ múlẹ̀, ohun èlò náà ń sọ̀ kalẹ̀ nígbà tí a bá ń yanjú rẹ̀, dípò kí ó dúró lókè nígbà ìjíròrò náà. Ènìyàn ni ó ń yẹ àwọn wọ̀nyí wò, kì í ṣe ìlà ìdúró.
Ohun tí iṣẹ́ yìí ṣèlérí, àti ohun tí kò tí ì ṣèlérí.
Láàrin ọjọ́ iṣẹ́ 3. Èyí bá àkókò ìjẹ́wọ́ tí ó yára jùlọ tí àwọn ilé ìpamọ́ tí ó jọra nísàlẹ̀ tẹ̀ jáde mu, ó sì ni ìlérí kan ṣoṣo tí kò ná ohunkóhun láti dì mú.
Lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ tí a bá jẹ́wọ́ rẹ̀, fún ìròyìn ìtọ́jú ohun èlò yòówù tí a fi ẹ̀rí rẹ̀ múlẹ̀. A ń mú ohun èlò náà kúrò ní àkọ́kọ́ ìjíròrò sì ń wáyé lẹ́yìn náà, èyí sì ni ètò tí gbogbo ilé ìpamọ́ tí ó jọra ń ṣiṣẹ́ lé lórí.
A kò tí ì ṣèlérí àkókò kan tí a tẹ̀ jáde. Àwọn ilé ìpamọ́ tí ó jọra ń tẹ ohunkóhun láti ọjọ́ iṣẹ́ 10 dé ọ̀sẹ̀ 6 jáde. Iṣẹ́ yìí kò ní í dárúkọ nọ́mbà kan títí ó fi ní ìròyìn tó láti mọ ohun tí ó lè ṣe ní ti gidi, àkókò tí a tẹ̀ jáde tí a kò bá pàdé sì máa burú ju èyí tí a kò tẹ̀ jáde lọ.
A kò tí ì ṣèlérí àkókò kan tí a tẹ̀ jáde. A ń ṣe àwọn àtúnṣe ìròyìn bí a ṣe ń fi ìdí wọn múlẹ̀, gbogbo ọ̀kan sì ń rí ìdáhùn, ṣùgbọ́n a kò ṣèlérí àkókò kankan títí àdírẹ́sì tí a ń ṣọ́ àti ẹni tí ń ṣọ́ ọ yóò fi wà.
Fún ìtọ́kasí, National Library of Scotland ń tẹ ìdáhùn tí ó dájú jáde láàrin ọjọ́ iṣẹ́ 20; UCL Digital Collections ń parí àyẹ̀wò ìbẹ̀rẹ̀ lórí bóyá ọ̀rọ̀ náà tọ́ láàrin ọjọ́ iṣẹ́ 10 pẹ̀lú ìmúkúrò fún ìgbà díẹ̀ láàrin àkókò náà; Collections WA ń jẹ́wọ́ láàrin ọjọ́ iṣẹ́ 3 pẹ̀lú ìmúkúrò fún ìgbà díẹ̀ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, ó sì ń pinnu láàrin ọjọ́ iṣẹ́ 10.
Ní ètò tí àkójọpọ̀ náà ṣe ń ṣàìní rẹ̀.
Òwe pẹ̀lú ìdárúkọ orísun
Òwe láti ọ̀dọ̀ àwọn tí a dárúkọ pẹ̀lú agbègbè àti èdè ìbílẹ̀ tí a kọ sílẹ̀. Àkójọ òwe ni àlàfo tí ó tóbi jùlọ tí ó ṣì wà ní iṣẹ́ yìí àti èyí tí ipò ẹ̀tọ́ rẹ̀ le jùlọ.
Oríkì àti ewì ẹnu
Pẹ̀lú àwọn ìbéèrè ìdárúkọ orísun kan náà: ẹni tí ó pa á, ibi tí ó ti pa á, àti ìgbà tí ó pa á.
Èdè ìbílẹ̀ àti ìyàtọ̀ agbègbè
Pàápàá jùlọ lóde ìpele Ọ̀yọ́ tí ó jẹ́ ìdíwọ̀n tí ó gba àwọn orísun tí a tẹ̀ jáde kan.
Àyẹ̀wò ìtumọ̀
Ẹnikẹ́ni tí ó ń ka Yorùbá tí yóò sì yẹ abala ìtumọ̀ ìpele mẹ́ta wò sí ìpilẹ̀ṣẹ̀ náà.
Àyẹ̀wò ọ̀mọ̀wé lórí apá kan
Àwọn ọ̀jọ̀gbọ́n tí wọ́n fẹ́ ka apá kan sí àyíká ìmọ̀ tiwọn kí wọ́n sì sàmì sí ohun tí kò tọ́.
A ń dárúkọ ẹni tí ó fún wa ní ohun èlò. Bí a bá fún wa ní i lábẹ́ licence ṣíṣí, a ń sọ bẹ́ẹ̀ lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀.