Loading…
Trois couches, trois positions. Le matériel patrimonial est gratuit et le reste ; le logiciel ne l'est pas.
Le texte du corpus est gratuit pour les particuliers, de façon permanente.
Aucun péage sur le matériel patrimonial. Aucun compte requis pour lire. Il est demandé aux institutions de payer pour un accès institutionnel ; aux particuliers, jamais.
Tout ce que le projet facture se situe hors de cette ligne : logiciel, licences, fonctions de confort, enseignement et travaux de commande. La date à laquelle cet engagement est formellement publié, et dont il ne sera pas déplacé, figurera ici dès que l'entité qui le prend existera.
La prose, les données structurées et le logiciel sont sous licences distinctes, parce que ce sont trois types d'œuvres différents avec trois cas de réutilisation différents.
| Couche | Licence | Effet |
|---|---|---|
| Prose du corpus | CC BY-SA 4.0 | Libre de lecture, de réutilisation et d'adaptation avec attribution ; les œuvres dérivées restent ouvertes. |
| Données structurées | CC BY 4.0 | Libres pour la recherche et le TAL, y compris les travaux sur les technologies des langues africaines. |
| Plateforme logicielle | Propriétaire | Concédée sous licence séparément, et c'est la principale ligne commerciale du projet. |
Prévue, pas encore accordée. Une licence est accordée en la publiant avec l'œuvre, et le corpus n'a pas encore été publié sous ces conditions. Les choix ci-dessus sont l'intention arrêtée du projet et correspondent à la pratique de corpus comparables ; ils deviennent contraignants quand les fichiers seront diffusés en les portant.
Elles accompagnent les licences comme une déclaration d'intention et non comme des clauses de licence.
Le contenu des versets d'Ifá n'est pas concédé sous licence pour l'entraînement d'IA générative
Le préjudice prévisible en aval l'emporte sur toute recette, et la décision ne se joue pas de peu.
L'attribution doit survivre
Une réutilisation qui retire les citations reproduit exactement le problème que ce projet existe pour corriger, puisque les citations sont la substance et non un ornement.
Le schéma est constant : partage à l'identique sur la prose, licence plus souple ou renonciation pure et simple sur les données structurées. Ce projet le suit plutôt que d'inventer une position.
Wikimedia
Les déclarations structurées de Wikidata sont diffusées sous CC0. La prose des articles de Wikipedia est en CC BY-SA.
Europeana
Toutes les métadonnées d'Europeana sont en CC0. La prose des blogs et des expositions est en CC BY-SA, et les objets médias patrimoniaux portent leurs propres déclarations de droits individuelles.
Universal Dependencies
Les nouveaux dépôts de treebanks adoptent par défaut CC BY-SA 4.0 pour l'annotation syntaxique structurée, les fournisseurs restant libres d'utiliser CC BY 4.0 à la place.
CLARIN
CLARIN désigne CC BY 4.0 et CC BY-SA 4.0 comme les principales licences ouvertes pour les corpus de textes, couvrant à la fois le droit d'auteur et le droit des bases de données, et nomme CC0 comme un outil de renonciation plutôt que comme une licence.
L'usage universitaire dépend d'une citation qui aboutit à un passage précis dans une version précise, et qui reste résoluble.
Ìpilẹ̀ṣẹ̀, "<titre du document>", https://ipilese.com/read/<section>/<slug>, consulté le <date>.
Pas en place. Il n'y a pas de DOI, pas de version publiée du corpus, et aucun instantané déposé dans un entrepôt. Une citation de cet ouvrage est actuellement une URL assortie d'une date de consultation, ce qui est plus faible que ce qu'une ressource savante devrait offrir et ce qui est nommé comme plus faible plutôt qu'enjolivé.
La pratique visée est celle qu'ont établie Perseus et DraCor : un identifiant déréférençable qui aboutit à un passage au sein d'une version nommée, et un instantané versionné du corpus déposé avec un DOI afin qu'une analyse informatique puisse citer la diffusion exacte sur laquelle elle a tourné.
Une seule API REST fait autorité pour toutes les surfaces, et c'est la même que consommerait n'importe qui d'autre.
Les documents, les sections et leurs métadonnées sont servis par une API JSON versionnée. Les réponses portent la version sous laquelle elles ont été servies, de sorte qu'un client peut affirmer la version qu'il a réellement atteinte plutôt que celle qu'il croit avoir demandée. Les points d'accès implémentés commencent à ipilese.com/api/v1/documents